das hat thomas bernhard ja auch schon vermutet. am ende liegen vielleicht alle falsch und der alte goethe hat nur noch unartikuliert geröchelt. so ist es ja oft. aber die nachwelt will ein amen.