21. August 2025

Ferienstimmung verbreiten. Fotos aus Föhr, der kleinen Schwesterinsel von Sylt, wo ich vor neunzehn Jahren war. Habe ganz viel vergessen, Ortsnamen usw., wo ich genau war, konnte das aber ungefähr anhand der vielen Fotos verifizieren, manchmal habe ich die Bilder auch ordentlich getagged. Oft aber leider nur allgemeiner mit "Föhr", "Nordsee". Leider Gottes sehr unspezifisch. Meine Ferienwohnung in einem reetgedeckten Haus hieß "Sommerwind" und lag zwischen Wyk und Nieblum, Nähe des Goting Kliffs. Vielleicht sind diese Fotos da am Strand entstanden. Recht wahrscheinlich. Für heute ist ein schöner Sommertag in Berlin angekündigt, wolkenlos, nicht zu heiß, so könnten gerne viele Tage sein. Eventuell mache ich einen Ausflug, der sogar ein bißchen zu den Fotos passt. Das neue Bild mit mir zeigt im Hintergrund ein Foto von Will McBride, das er 1959 in Berlin gemacht hat. Es trägt manchmal den Titel: "Stöffie, Magda und Evi am Strandbad Wannsee", aber auf der Seite des Will McBride Archives heißt es: "Eating Popcorn at Strandbad Wannsee, Berlin '59". Ich vermute, dass Will McBride irgendwann die Namen der jungen Leute notiert hat, die er abgelichtet hat, und da Deutsch nicht seine Muttersprache war, war ihm die umgangssprachliche Abkürzung "Steffi" für Stefanie nicht vertraut und er schrieb es, wie er es hörte: "Stöffi". Das sagt mir mein Detektiv-Gen, das recht gut ausgeprägt ist. Habe soeben Obstsalat mit griechischem Joghurt gegessen und Kaffee getrunken, nun fertig machen. Bis nachher.



g a g a - 21. August 2025, 10:41
Trackback URL:
https://gaga.twoday.net/stories/1022708092/modTrackback